Try to parse the response body from the server when an HTTP 500 is
returned (i.e. http.StatusInternalServerError) as it might contain
useful information. If successful, create a new error and append that
information to the returned error message. Otherwise just maintain the
same behavior