This will allow to make use of func (*Reader) Seek, instead of re-recreating a
new reader. It's a large commit for a small change, but anything to simply the
reader/buffer/ReadAll/… mess is a step in the right direction I think, and it
should enable more follow-up simplifications.