Update es_ES.json
This commit is contained in:
fructurj
Frédéric Guillot
parent
f6a672738a
commit
79ff381c4c
1 changed files with 38 additions and 38 deletions
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"confirm.question": "Estás seguro?",
|
||||
"confirm.question": "¿Estás seguro?",
|
||||
"confirm.yes": "sí",
|
||||
"confirm.no": "no",
|
||||
"confirm.loading": "En progreso...",
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"menu.starred": "Marcadores",
|
||||
"menu.history": "Historial",
|
||||
"menu.feeds": "Fuentes",
|
||||
"menu.categories": "Categorias",
|
||||
"menu.categories": "Categorías",
|
||||
"menu.settings": "Configuración",
|
||||
"menu.logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"menu.preferences": "Preferencias",
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
|||
"menu.export": "Exportar",
|
||||
"menu.import": "Importar",
|
||||
"menu.create_category": "Crear una categoría",
|
||||
"menu.mark_page_as_read": "Marcar esta pagína como leída",
|
||||
"menu.mark_page_as_read": "Marcar esta página como leída",
|
||||
"menu.mark_all_as_read": "Marcar todos como leídos",
|
||||
"menu.show_all_entries": "Mostrar todos los artículos",
|
||||
"menu.show_only_unread_entries": "Mostrar solo los artículos no leídos",
|
||||
|
|
@ -72,8 +72,8 @@
|
|||
"entry.external_link.label": "Enlace externo",
|
||||
"entry.comments.label": "Comentarios",
|
||||
"entry.comments.title": "Ver comentarios",
|
||||
"entry.share.label": "Comparta",
|
||||
"entry.share.title": "Comparta este artículo",
|
||||
"entry.share.label": "Compartir",
|
||||
"entry.share.title": "Compartir este artículo",
|
||||
"entry.unshare.label": "No compartir",
|
||||
"entry.shared_entry.title": "Abrir el enlace público",
|
||||
"entry.shared_entry.label": "Compartir",
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"page.shared_entries.title": "Artículos compartidos",
|
||||
"page.unread.title": "No leídos",
|
||||
"page.starred.title": "Marcadores",
|
||||
"page.categories.title": "Categorias",
|
||||
"page.categories.title": "Categorías",
|
||||
"page.categories.no_feed": "Sin fuente.",
|
||||
"page.categories.entries": "Artículos",
|
||||
"page.categories.feeds": "Fuentes",
|
||||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
|||
],
|
||||
"page.categories.unread_counter": "Número de artículos no leídos",
|
||||
"page.new_category.title": "Nueva categoría",
|
||||
"page.new_user.title": "Nuevo usario",
|
||||
"page.new_user.title": "Nuevo usuario",
|
||||
"page.edit_category.title": "Editar categoría: %s",
|
||||
"page.edit_user.title": "Editar usuario: %s",
|
||||
"page.feeds.title": "Fuentes",
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
"page.import.title": "Importar",
|
||||
"page.search.title": "Resultados de la búsqueda",
|
||||
"page.about.title": "Acerca de",
|
||||
"page.about.credits": "Creditos",
|
||||
"page.about.credits": "Créditos",
|
||||
"page.about.version": "Versión:",
|
||||
"page.about.build_date": "Fecha de construcción:",
|
||||
"page.about.author": "Autor:",
|
||||
|
|
@ -139,14 +139,14 @@
|
|||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_starred": "Ir a los marcadores",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_history": "Ir al historial",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_feeds": "Ir a las fuentes",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_categories": "Ir a las categorias",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_categories": "Ir a las categorías",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_settings": "Ir a la configuración",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.show_keyboard_shortcuts": "Mostrar atajos de teclado",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_previous_item": "Ir al elemento anterior",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_next_item": "Ir al elemento siguiente",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_feed": "Ir a la fuente",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_previous_page": "Ir al pagína anterior",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_next_page": "Ir al pagína siguiente",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_previous_page": "Ir al página anterior",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_next_page": "Ir al página siguiente",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.open_item": "Abrir el elemento seleccionado",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.open_original": "Abrir el enlace original",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.open_original_same_window": "Abrir enlace original en la pestaña actual",
|
||||
|
|
@ -155,14 +155,14 @@
|
|||
"page.keyboard_shortcuts.toggle_read_status_next": "Marcar como leído o no leído, enfoque siguiente",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.toggle_read_status_prev": "Marcar como leído o no leído, foco anterior",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.refresh_all_feeds": "Refrescar todas las fuentes en el fondo",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.mark_page_as_read": "Marcar pagína actual como leída",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.mark_page_as_read": "Marcar página actual como leída",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.download_content": "Descargar el contento original",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.toggle_bookmark_status": "Agregar o quitar marcador",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.save_article": "Guardar artículo",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.scroll_item_to_top": "Desplazar elemento hacia arriba",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.remove_feed": "Quitar esta fuente",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.go_to_search": "Centrarse en el cuadro de búsqueda",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "Toggle open/close entry attachments",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "Alternar abrir/cerrar adjuntos de la entrada",
|
||||
"page.keyboard_shortcuts.close_modal": "Cerrar el cuadro de diálogo modal",
|
||||
"page.users.title": "Usuarios",
|
||||
"page.users.username": "Nombre de usuario",
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@
|
|||
"page.integration.miniflux_api_username": "Nombre de usuario",
|
||||
"page.integration.miniflux_api_password": "Contraseña",
|
||||
"page.integration.miniflux_api_password_value": "Contraseña de tu cuenta",
|
||||
"page.integration.bookmarklet": "Bookmarklet",
|
||||
"page.integration.bookmarklet": "Marcapáginas",
|
||||
"page.integration.bookmarklet.name": "Agregar a Miniflux",
|
||||
"page.integration.bookmarklet.instructions": "Arrastrar y soltar este enlace a tus marcadores del navegador.",
|
||||
"page.integration.bookmarklet.help": "Este enlace especial te permite suscribirte a un sitio de web directamente usando un marcador del navegador.",
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"alert.no_shared_entry": "No hay artículos compartidos.",
|
||||
"alert.no_bookmark": "No hay marcador en este momento.",
|
||||
"alert.no_category": "No hay categoría.",
|
||||
"alert.no_category_entry": "No hay artículos en esta categoria.",
|
||||
"alert.no_category_entry": "No hay artículos en esta categoría.",
|
||||
"alert.no_feed_entry": "No hay artículos para esta fuente.",
|
||||
"alert.no_feed": "No tienes fuentes.",
|
||||
"alert.no_feed_in_category": "No hay fuentes para esta categoría.",
|
||||
|
|
@ -218,7 +218,7 @@
|
|||
"alert.feed_error": "Hay un problema con esta fuente.",
|
||||
"alert.no_search_result": "No hay resultados para esta búsqueda.",
|
||||
"alert.no_unread_entry": "No hay artículos sin leer.",
|
||||
"alert.no_user": "Eres el unico usuario.",
|
||||
"alert.no_user": "Eres el único usuario.",
|
||||
"alert.account_unlinked": "¡Tu cuenta externa ya está desvinculada!",
|
||||
"alert.account_linked": "¡Tu cuenta externa ya está vinculada!",
|
||||
"alert.pocket_linked": "¡Tu cuenta de Pocket ya está vinculada!",
|
||||
|
|
@ -264,21 +264,21 @@
|
|||
"error.invalid_timezone": "Zona horaria no válida.",
|
||||
"error.invalid_entry_direction": "Dirección de artículo no válida.",
|
||||
"error.invalid_display_mode": "Modo de visualización de la aplicación web no válido.",
|
||||
"error.invalid_default_home_page": "¡Página de inicio por defecto inválida!",
|
||||
"error.invalid_default_home_page": "¡Página de inicio por defecto no válida!",
|
||||
"form.feed.label.title": "Título",
|
||||
"form.feed.label.site_url": "URL del sitio",
|
||||
"form.feed.label.feed_url": "URL de la fuente",
|
||||
"form.feed.label.category": "Categoría",
|
||||
"form.feed.label.crawler": "Obtener contento original",
|
||||
"form.feed.label.crawler": "Obtener rastreador original",
|
||||
"form.feed.label.feed_username": "Nombre de usuario de la fuente",
|
||||
"form.feed.label.feed_password": "Contraseña de la fuente",
|
||||
"form.feed.label.user_agent": "Invalidar el agente de usuario predeterminado",
|
||||
"form.feed.label.cookie": "Configurar las cookies",
|
||||
"form.feed.label.scraper_rules": "Reglas de raspador",
|
||||
"form.feed.label.scraper_rules": "Reglas de extracción de información",
|
||||
"form.feed.label.rewrite_rules": "Reglas de reescribir",
|
||||
"form.feed.label.blocklist_rules": "Reglas de Filtrado(Bloquear)",
|
||||
"form.feed.label.keeplist_rules": "Reglas de Filtrado(Permitir)",
|
||||
"form.feed.label.urlrewrite_rules": "Reglas de Filtrado(reescritura)",
|
||||
"form.feed.label.blocklist_rules": "Reglas de Filtrado (Bloquear)",
|
||||
"form.feed.label.keeplist_rules": "Reglas de Filtrado (Permitir)",
|
||||
"form.feed.label.urlrewrite_rules": "Reglas de Filtrado (Reescritura)",
|
||||
"form.feed.label.ignore_http_cache": "Ignorar caché HTTP",
|
||||
"form.feed.label.allow_self_signed_certificates": "Permitir certificados autofirmados o no válidos",
|
||||
"form.feed.label.fetch_via_proxy": "Buscar a través de proxy",
|
||||
|
|
@ -298,10 +298,10 @@
|
|||
"form.prefs.label.default_reading_speed": "Velocidad de lectura de otras lenguas (palabras por minuto)",
|
||||
"form.prefs.label.cjk_reading_speed": "Velocidad de lectura en chino, coreano y japonés (caracteres por minuto)",
|
||||
"form.prefs.label.display_mode": "Modo de visualización de aplicación web progresiva (PWA)",
|
||||
"form.prefs.select.older_first": "Artículos más viejos primero",
|
||||
"form.prefs.select.older_first": "Artículos antiguos primero",
|
||||
"form.prefs.select.recent_first": "Artículos recientes primero",
|
||||
"form.prefs.select.fullscreen": "Pantalla completa",
|
||||
"form.prefs.select.standalone": "Ser único",
|
||||
"form.prefs.select.standalone": "Autónomo",
|
||||
"form.prefs.select.minimal_ui": "Mínimo",
|
||||
"form.prefs.select.browser": "Navegador",
|
||||
"form.prefs.select.publish_time": "Hora de publicación del artículo",
|
||||
|
|
@ -321,41 +321,41 @@
|
|||
"form.integration.fever_activate": "Activar API de Fever",
|
||||
"form.integration.fever_username": "Nombre de usuario de Fever",
|
||||
"form.integration.fever_password": "Contraseña de Fever",
|
||||
"form.integration.fever_endpoint": "Extremo de API de Fever:",
|
||||
"form.integration.fever_endpoint": "Acceso API de Fever:",
|
||||
"form.integration.googlereader_activate": "Activar API de Google Reader",
|
||||
"form.integration.googlereader_username": "Nombre de usuario de Google Reader",
|
||||
"form.integration.googlereader_password": "Contraseña de Google Reader",
|
||||
"form.integration.googlereader_endpoint": "Extremo de API de Google Reader:",
|
||||
"form.integration.pinboard_activate": "Guardar artículos a Pinboard",
|
||||
"form.integration.googlereader_endpoint": "Acceso API de Google Reader:",
|
||||
"form.integration.pinboard_activate": "Enviar artículos a Pinboard",
|
||||
"form.integration.pinboard_token": "Token de API de Pinboard",
|
||||
"form.integration.pinboard_tags": "Etiquetas de Pinboard",
|
||||
"form.integration.pinboard_bookmark": "Marcar marcador como no leído",
|
||||
"form.integration.instapaper_activate": "Guardar artículos a Instapaper",
|
||||
"form.integration.instapaper_activate": "Enviar artículos a Instapaper",
|
||||
"form.integration.instapaper_username": "Nombre de usuario de Instapaper",
|
||||
"form.integration.instapaper_password": "Contraseña de Instapaper",
|
||||
"form.integration.pocket_activate": "Guardar artículos a Pocket",
|
||||
"form.integration.pocket_activate": "Enviar artículos a Pocket",
|
||||
"form.integration.pocket_consumer_key": "Clave del consumidor de Pocket",
|
||||
"form.integration.pocket_access_token": "Token de acceso de Pocket",
|
||||
"form.integration.pocket_connect_link": "Conectar a la cuenta de Pocket",
|
||||
"form.integration.wallabag_activate": "Guardar artículos a Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_activate": "Enviar artículos a Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_only_url": "Enviar solo URL (en lugar de contenido completo)",
|
||||
"form.integration.wallabag_endpoint": "Extremo de API de Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_endpoint": "Acceso API de Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_client_id": "ID de cliente de Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_client_secret": "Secreto cliente de Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_client_secret": "Secreto de cliente de Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_username": "Nombre de usuario de Wallabag",
|
||||
"form.integration.wallabag_password": "Contraseña de Wallabag",
|
||||
"form.integration.nunux_keeper_activate": "Guardar artículos a Nunux Keeper",
|
||||
"form.integration.nunux_keeper_endpoint": "Extremo de API de Nunux Keeper",
|
||||
"form.integration.nunux_keeper_activate": "Enviar artículos a Nunux Keeper",
|
||||
"form.integration.nunux_keeper_endpoint": "Acceso API de Nunux Keeper",
|
||||
"form.integration.nunux_keeper_api_key": "Clave de API de Nunux Keeper",
|
||||
"form.integration.espial_activate": "Guardar artículos a Espial",
|
||||
"form.integration.espial_endpoint": "Extremo de API de Espial",
|
||||
"form.integration.espial_activate": "Enviar artículos a Espial",
|
||||
"form.integration.espial_endpoint": "Acceso API de Espial",
|
||||
"form.integration.espial_api_key": "Clave de API de Espial",
|
||||
"form.integration.espial_tags": "Etiquetas de Espial",
|
||||
"form.integration.telegram_bot_activate": "Envíe nuevos artículos al chat de Telegram",
|
||||
"form.integration.telegram_bot_token": "Token de bot",
|
||||
"form.integration.telegram_chat_id": "ID de chat",
|
||||
"form.integration.linkding_activate": "Guardar artículos a Linkding",
|
||||
"form.integration.linkding_endpoint": "Extremo de API de Linkding",
|
||||
"form.integration.linkding_activate": "Enviar artículos a Linkding",
|
||||
"form.integration.linkding_endpoint": "Acceso API de Linkding",
|
||||
"form.integration.linkding_api_key": "Clave de API de Linkding",
|
||||
"form.integration.matrix_bot_activate": "Transferir nuevos artículos a Matrix",
|
||||
"form.integration.matrix_bot_user": "Nombre de usuario para Matrix",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue