mirror/guix
1
0
Fork 0
mirror of https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git synced 2025-01-31 06:46:50 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

news: Add 'de' translation.

Browse source 
* etc/news.scm: Add German translation for linux-libre entries.

Change-Id: Iee6f2a3f3871217f5db2e2b2eaebeca14ffb30ac
This commit is contained in:
Florian Pelz 2025-01-13 21:14:23 +01:00
parent bea2914b3d
commit 21574796e9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 300888CB39C63817
1 changed files with 20 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
etc/news.scm
View file

@ -5,7 +5,7 @@
;; Copyright © 2019, 2020 Miguel Ángel Arruga Vivas <rosen644835@gmail.com> ;; Copyright © 2019, 2020 Miguel Ángel Arruga Vivas <rosen644835@gmail.com>
;; Copyright © 2019, 2020 Konrad Hinsen <konrad.hinsen@fastmail.net> ;; Copyright © 2019, 2020 Konrad Hinsen <konrad.hinsen@fastmail.net>
;; Copyright © 2019, 2020, 2021, 2023 Julien Lepiller <julien@lepiller.eu> ;; Copyright © 2019, 2020, 2021, 2023 Julien Lepiller <julien@lepiller.eu>
;; Copyright © 2019–2024 Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de> ;; Copyright © 2019–2025 Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de>
;; Copyright © 2020, 2022 Marius Bakke <marius@gnu.org> ;; Copyright © 2020, 2022 Marius Bakke <marius@gnu.org>
;; Copyright © 2020, 2021 Mathieu Othacehe <m.othacehe@gmail.com> ;; Copyright © 2020, 2021 Mathieu Othacehe <m.othacehe@gmail.com>
;; Copyright © 2020 Jan (janneke) Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org> ;; Copyright © 2020 Jan (janneke) Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
@ -37,26 +37,39 @@
(entry (commit "5c2bcafd281fdd31b3dfec5a67ba85084c58cf60") (entry (commit "5c2bcafd281fdd31b3dfec5a67ba85084c58cf60")
(title (title
(en "Linux-libre 6.11 removed from GNU Guix")) (en "Linux-libre 6.11 removed from GNU Guix")
(de "Linux-libre 6.11 wurde aus GNU Guix entfernt"))
(body (body
(en "The linux-libre 6.11 kernel series is no longer supported (en "The linux-libre 6.11 kernel series is no longer supported
upstream, so it has been removed from GNU Guix."))) upstream, so it has been removed from GNU Guix.")
(de "Die Versionsreihe 6.11 des Linux-libre-Kernels wurde aus GNU Guix
entfernt, weil sie von dessen Anbieter nicht mehr unterstützt wird.")))
(entry (commit "3a4209224e7e3121189390307295fccdc0612db4") (entry (commit "3a4209224e7e3121189390307295fccdc0612db4")
(title (title
(en "Linux-libre updated to 6.12")) (en "Linux-libre updated to 6.12")
(de "Linux-libre wird auf 6.12 aktualisiert"))
(body (body
(en "The default linux-libre package has been updated to the (en "The default linux-libre package has been updated to the
6.12 series. The 6.11 series will be removed soon, due to 6.12 series. The 6.11 series will be removed soon, due to
end of upstream support."))) end of upstream support.")
(de "Das standardmäßig verwendete @code{linux-libre}-Paket basiert
jetzt auf der 6.12-Versionsreihe. Die Versionsreihe 6.11 wird
bald entfernt werden, weil sie von dessen Anbieter nicht mehr unterstützt
wird.")))
(entry (commit "1dcd0ded86e341cbfd0567cefde1e71684c0cdba") (entry (commit "1dcd0ded86e341cbfd0567cefde1e71684c0cdba")
(title (title
(en "Linux-libre 6.12 now available")) (en "Linux-libre 6.12 now available")
(de "Linux-libre 6.12 jetzt verfügbar"))
(body (body
(en "The 6.12 linux-libre series is now available in GNU Guix. This (en "The 6.12 linux-libre series is now available in GNU Guix. This
kernel will receive upstream long-term support, so the @code{linux-libre-lts} kernel will receive upstream long-term support, so the @code{linux-libre-lts}
package has been updated to 6.12."))) package has been updated to 6.12.")
(de "Die Versionsreihe 6.12 von Linux-libre ist ab jetzt in GNU Guix
verfügbar. Dieser Kernel wird langfristig vom Anbieter mit Aktualisierungen
versorgt werden, daher wurde das Paket @code{linux-libre-lts} auf 6.12
aktualisiert.")))
(entry (commit "7b40b9d2d2ddafd6945f18f19f5e621086d57169") (entry (commit "7b40b9d2d2ddafd6945f18f19f5e621086d57169")
(title (title